veranlagen

veranlagen
vt
1) эк устанавливать тариф налогообложения; исчислять размер налога

j-n / etw. veránlagen — облагать кого-л / что-л налогом

2) австр эк вкладывать, инвестировать

Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "veranlagen" в других словарях:

  • veranlagen — veranlagen:1.⇨veranschlagen–2.⇨anlegen(I,1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • veranlagen — V. (Aufbaustufe) die Höhe der Steuer für jmdn. festsetzen Beispiele: Die Kapitalgesellschaft wurde zur Vermögenssteuer veranlagt. Zusammen veranlagte Ehegatten zählen als ein Steuerpflichtiger …   Extremes Deutsch

  • veranlagen — ver|ạn|la|gen 〈V. tr.; hat〉 1. jmdn. veranlagen ihn einschätzen, seine Steuern festsetzen 2. 〈im Part. Perf.〉 gut, schlecht veranlagt sein gut, schlecht, begabt, befähigt sein, mit bestimmten Eigenschaften versehen sein, bestimmte… …   Universal-Lexikon

  • veranlagen — ver·ạn·la·gen; veranlagte, hat veranlagt; [Vt] jemanden (zu etwas) veranlagen jemanden dazu verpflichten, Steuern zu zahlen: Das Ehepaar wurde gemeinsam zur Einkommenssteuer veranlagt …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • veranlagen — veraanlage …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • veranlagen — ver|ạn|la|gen (die Steuerschuld festsetzen; österreichische Wirtschaft [Geld] anlegen) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Veranlagung — Attitüde; Gesinnung; Neigung; Charakteranlage; Couleur; Grundeinstellung; Stellung; Haltung; innere Haltung; Standpunkt; Erbanlage; Wesensart …   Universal-Lexikon

  • einschätzen — prüfen; abwägen; beurteilen; wähnen; (sich) ausmalen; (sich) denken; (sich) vorstellen; erachten; einbilden; …   Universal-Lexikon

  • anlegen — 1. anhalten, dranlegen, legen. 2. a) in Anschlag bringen; (Militär, Jagdw. veraltend): anschlagen. b) anvisieren, aufs Korn nehmen, halten, hineinhalten, visieren, zielen. 3. anziehen, bekleiden, hineinschlüpfen, kleiden, schlüpfen, überstreifen …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Einkommenssteuererklärung — Die Einkommensteuererklärung ist die schriftliche Erklärung eines Steuerpflichtigen über seine Einkommensverhältnisse. Sie dient als Grundlage für die Ermittlung der festzusetzenden Einkommensteuer. Sie wird von dem Steuerpflichtigen oder seinem… …   Deutsch Wikipedia

  • Einwohnergleichwert — Der Einwohnergleichwert dient als Referenzwert der Schmutzfracht in der Wasserwirtschaft. Er kann auf den Biochemischen Sauerstoffbedarf (BSB5), den Chemischen Sauerstoffbedarf (CSB), den Stickstoff, den Phosphor, den TOC (Totalen Organischen… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»